Novembre 2026 – Due incontri organizzati dal C.I.B.
![]() | ![]() |
«VIAGGIO NEI LUOGHI DEL CHASSIDISMO» e la TRADUZIONE ECUMENICA LETTERARIA DEL N.T.
In novembre il C.I.B. promuoverà due eventi.
Venerdì 6 novembre, alle h. 18.30, presso la libreria “La Fenice”, in via Giuseppe Mazzini, 15, a Carpi, sarà presentato il volume: «Viaggio nei luoghi del Chassidismo». L’autore è il prof. Gianpaolo Anderlini, esperto di ebraismo, che in questo libro, un po’ diario di viaggio e un po’ guida alla scoperta del chassidismo, racconta di uomini che hanno aperto strade che altri non potevano aprire. Un mondo ancora da raccontare, tornando a visitare il mondo dello shtetl dell’Europa orientale, oggi scomparso, ma che altrove e con nuove modalità continua a esprimersi vivacemente, in luoghi che chiamano alla meditazione, alla preghiera e alla conversione.
L’autore sarà presente all’incontro, insieme allo scrittore Pietro Mariani Cerati, per dialogare col pubblico di queste sue esperienze.
Il secondo evento avrà luogo domenica 15 novembre, alle h. 16.00, presso la chiesa di San Bernardino Realino, in via Alghisi, 15, a Carpi.
Il C.I.B. e L.T.R.-C. Laboratorio Reologico Realino di Carpi insieme organizzano la presentazione della traduzione ecumenica letteraria del Nuovo Testamento, realizzata dalla S.B.I., la Società Biblica Italiana.
A introdurre il volume verranno don Luca Mazzinghi, apprezzato biblista cattolico e presidente della S.B.I. (e amico del C.I.B. ormai da 30 anni!) insieme al prof. Mario Cignoni, valdese, presidente onorario della S.B.I.
La S.B.I. accoglie la quasi totalità delle chiese cristiane italiane e ha come scopo promuovere la diffusione della Bibbia in Italia. Un frutto concreto di tale impegno è proprio questa traduzione ecumenica letteraria del Nuovo Testamento, edita nel 2025, che raccoglie gli sforzi delle varie chiese per una sempre maggiore unità.
Due volumi diversi per due possibilità di arricchire le proprie conoscenze.


